V poradí šiesta kniha z fantastcikej historickej detektívnej série o kapitánovi Steinovi a notárovi Barbaričovi, v ktorej vyšetrujú únos významného dediča a vraždu väženého mešťana. Prípad ich zavedie do lesa v Krkonošiach.