Autorom severskej kriminálky Poľovné psy (Vydavateľstvo Premedia 2014, preklad Anna Fosse) je nórsky spisovateľ Jørn Lier Horst, absolvent kriminológie, psychológie a filozofie, ešte donedávna pôsobil ako hlavný vyšetrovateľ. Svoje profesionálne poznatky a skúsenosti efektívne zúročil v detektívnom žánri. V knihách prekvapuje nezvyčajnou autenticitou rozprávania, vďaka ktorej odhaľuje mnohé postupy a metódy policajnej práce. Preniká aj do administratívnej stránky vyšetrovania, čím ponúka objektívnu deskripciu zobrazovaných javov. Popri odbornom prístupe k téme však záujem čitateľov púta najmä svojím nesporným spisovateľským talentom, schopnosťou vytvoriť dynamický, napínavý dej s niekoľkostupňovou zápletkou a nečakaným rozuzlením. A práve táto vyvážená kombinácia odbornosti a beletrie vyzdvihuje Horstove romány medzi elitu severských kriminálok.
Kniha Poľovné psy je jednou z dnes už deväťdielnej série kníh s inšpektorom Williamom Wistingom a jeho dcérou, novinárkou Line. Wisting je nečakane suspendovaný a obvinený z podstrčenia falošného dôkazu v prípade vraždy mladého dievčaťa spred sedemnástich rokov. Namiesto čakania na rozsudok sa sám púšťa do opätovného preskúmania starého prípadu, aby dokázal svoju nevinu. Návrat do minulosti – stopy, dôkazy, útržky záznamov, analýzy a úvahy súvisiace s prípadom – postupne získavajú na dôležitosti. Mimo vyšetrovateľovej pozornosti nezostáva ani aktuálne dianie v meste, objavenie mŕtveho tela neznámeho muža a zmiznutie ďalšieho mladého dievčaťa. Vynikajúco vypracovaný charakter každej z postáv, odtienky vo vnímaní skutočnosti, rozdielne osobnostné i profesionálne predpoklady poskytujú autorovi možnosť zachytiť dva odlišné pohľady na prípad – z pozície Wistinga a Line. Systematický prístup skúseného vyšetrovateľa a bystré postrehy mladej novinárky tak vykresľujú dej príbehu plasticky, do najmenších detailov. Pred čitateľom sa prípady vrážd rozvíjajú v celej svojej šírke a môže ich plnohodnotne „riešiť“ spolu s postavami. Striedanie paralelných línií rozprávania a ich opakované spojenia pomáhajú aj pri budovaní napätia a umožňujú dynamické plynutie deja. Vydavateľstvo Premedia už vydalo aj ďalšiu Horstovu knihu Jaskynný muž.