Ivona Kollárová študovala na Katedre knižničnej a informačnej vedy Filozofickej fakulty UK. Po dokončení štúdia sa stala vedúcou Lyceálnej knižnice v Bratislave. Pôsobí tiež ako súdna znalkyňa v odvetví Starožitnosti – Historické písomnosti. Vyučuje Katedre knižničnej a informačnej vedy Filozofickej fakulty UK v Bratislave a tiež na Katedre klasických jazykov Filozofickej fakulty Trnavskej univerzity.