poetry:
Sunday (Nedeľa, 1937),
Rhomboid (Romboid, 1932),
Open Windows (Otvorené okná, 1935),
The Saint beyond the Village (Svätý za dedinou, 1939),
With a Smuggled Pencil (Pašovanou ceruzkou, 1948),
The Villa Theresa (Vila Tereza, 1963, a composition),
30 Minutes to the City (Do mesta 30 min., 1963),
Out from There and Other Poems (Stamodtiaľ a iné, 1964),
An Unnoticed World (Nezbadaný svet, 1964). The collection of poems, Nenogista roze, published in 2011 in Latvian contains also selected poems by him.
literary journalism (a selection):
Resounding Echoes (Znejúce ozveny, 1969), An Honourable Duty (Čestná povinnosť, 1969), Manifestos and Protests (Manifesty a protesty, 1970), A Celebration of Certainty - selection of articles on culture and art from 1945 to 1950 (Slávnosť istoty, 1970), On Hviezdoslav (O Hviezdoslavovi, 1971), On Literature (O literatúre, 1971)
TRANSLATIONS BY THE AUTHOR
B. Pasternak: Attributes of Passion (1965). Novomeský translated also Pasternak`s poems in Doktor Zjivago (1968).
WORKS TRANSLATED
Translations of Novomeský`s work have appeared abroad in many anthologies.
Selected Poems (1966 Russian, 1971 German, 1972 French)
Selected Articles (1964, 1973, 1974, 1982 Czech, 1976 German)
The Villa Theresa (1982 German)
Selected Poems ,,Nenogista roze" (2011 Latvian)
